01.11.2014

Telling the story of Tunisia in transition

«Telling the story of Tunisia in transition » ou « Raconter l'histoire de la Tunisie en transition » est la première édition d'un atelier de photojournalisme annuel organisé par la Fondation Taabir-Debbo52 en collaboration avec la Friedrich-Ebert-Stiftung ».

(FR)
«Telling the story of Tunisia in transition » ou « Raconter l'histoire de la Tunisie en transition » est la première édition d'un atelier de photojournalisme annuel organisé par la Fondation Taabir-Debbo52 en collaboration avec la Friedrich-Ebert-Stiftung ». « Comment raconter l'histoire de la Tunisie en transition sans s’impliquer dans une idée ou un jugement reçu? Telle était la question que nous avons posée à un groupe de photographes professionnels et amateurs vivant en Tunisie. Les réponses étaient un genre de d’histoires illustrées à partir de plusieurs points de vue remuant ainsi de plus en plus de questions. (…). Après cinq mois de travail collaboratif d’échange d’idées et de partage de connaissances entre les photographes et un groupe d'artistes et de journalistes, une exposition collective et un livre de huit reportages photos ont été produits.

(EN)
”How to tell the story of Tunisia in transition, without getting involved in any received idea or judgement?” That was the question we asked to a group of professional and non-professional photographers living in Tunisia. Answers were kind of illustrated stories from different points of view, stirring up more and more questions. (…). After five months of collaborative work, exchanging ideas and knowledge sharing between photographers and a group of artists and journalists, a collective exhibition and a book of eight photo stories were produced.

Partenaire:
Taabir

Friedrich-Ebert-Stiftung 
Tunisie

4/4A, rue Bachar Ibn Bord
B.P 63
2078 La Marsa
Tunisie

+216 71 775 343
+216 71 742 895

+216 71 742 902

info.tn(at)fes.de

Vers le haut